iOS 18.2 のiPhoneで、ホーム画面のフォルダの新しいページにアプリを移動したり追加する方法を教えてください。

iOS 18.2では、アプリのドロップをする時は、ローターをアクションにする必要があります。

まず、アプリをドラッグ中、フォルダーの2ページ目を開きます。
次に、VoiceOverカーソルを空のページと読み上げるところに移動します。
それからローターをアクションにして縦にスワイプ。
ドロップを選んでダブルタップです。

ホーム画面のアプリアイコンの移動についてはこえぽけっとを参照してみてください。