VoiceOverの困りごとはここで検索! スマートアクセシビリティに寄せられた質問とアドバイスは、きっとあなたの助けにもなります。例えば、『LINE』と入力して検索すれば、LINEに関する情報が表示されます。情報が見つからなかったときは、キーワードをローマ字にしたり、短い言葉に替えてみましょう。

連絡先で特定の名前がおかしく発音しているようです。特におかしいのは三浦です。発音がピーアールみたいに聞こえます。eyephone12プロでOSは15、2、1です。6sもありますが同じです。OSは15、3です。ご質問ですが最近気がついたのですが連絡先で特定の名前がおかしく発音しているようです。特におかしいのは三浦です。発音がピーアールみたいに聞こえます。eyephone12プロでOSは15、2、1です。6sもありますが同じです。OSは15、3です。

コミュニティメンバーからもそのように読むという報告が多数上がってますね。
しかし、なぜかちゃんとミウラと読み上げ端末もあるようです。
iPadではちゃんと読むという報告が多いですね。
原因は今のところよくわかりません。