VoiceOverの困りごとはここで検索! スマートアクセシビリティに寄せられた質問とアドバイスは、きっとあなたの助けにもなります。例えば、『LINE』と入力して検索すれば、LINEに関する情報が表示されます。情報が見つからなかったときは、キーワードをローマ字にしたり、短い言葉に替えてみましょう。

VoiceOverのジェスチャーについての質問です。2本指で左右にスワイプをすると、プっとビープ音がする時があります。 音がなるだけで特に何が起きるわけでもないのですが、そういえばちょこちょこ起きることだなと思いました。 これは何なのでしょうか?

2本指の横スワイプには『ナビゲーションスタイル』を使うためのコマンドが割り当てられています。
VoiceOverの設定で、ナビゲーションスタイルをグループ化に設定している時に使います。
ナビゲーションスタイルグループ化とは、アプリの『タブ』などをを1つのグループとして扱う機能です。
デフォルトでは『グループ化しない』設定なので、2本指横スワイプを実行できないようになっています。
なので、VoiceOverは何もすることないよ、の合図としてサウンドが鳴ります。