VoiceOverの困りごとはここで検索! スマートアクセシビリティに寄せられた質問とアドバイスは、きっとあなたの助けにもなります。例えば、『LINE』と入力して検索すれば、LINEに関する情報が表示されます。情報が見つからなかったときは、キーワードをローマ字にしたり、短い言葉に替えてみましょう。

iPhone 12 をAppleでバッテリー交換する予定です。その間に、別のiPhoneでヘルスケアに体重などを入力しようと考えています。iPhone 12 が手元に戻ってきた時に、ヘルスケアのデータは引き継げますか?

複数のiPhoneを、同じAppleアカウントで使っているなら、バッテリー交換から戻ってきたiPhoneにもヘルスケアのデータは引き継がれます。
また、複数のiPhoneを併用していても、ヘルスケアのデータが重複しないように管理されるようです。
例えばサブのiPhoneだけ持って出かけた時は、そのiPhoneのデータがヘルスケアに記録されます。
ふたつのiPhoneを同時に持って出かけた時は、優先順位の高い方のiPhoneのデータだけがヘルスケアに記録されます。

ほかのアプリやアクセサリからヘルスケアアプリにデータが送られるように設定したり、データを手入力したり、それらのソースからヘルスケアアプリで集めたデータの優先順…