VoiceOverの困りごとはここで検索! スマートアクセシビリティに寄せられた質問とアドバイスは、きっとあなたの助けにもなります。例えば、『LINE』と入力して検索すれば、LINEに関する情報が表示されます。情報が見つからなかったときは、キーワードをローマ字にしたり、短い言葉に替えてみましょう。

メールにワードファイルが送られてきて、その中にqrコードがあるのですが、ボイスオーバーで読み取る方法はありますか?

スクショして、写真アプリで、テキストを検出をすると、機械で判読可能なコードと出てくるのでそれをダブルタップすると、リンクなどが出てきます。