VoiceOverの困りごとはここで検索! スマートアクセシビリティに寄せられた質問とアドバイスは、きっとあなたの助けにもなります。例えば、『LINE』と入力して検索すれば、LINEに関する情報が表示されます。情報が見つからなかったときは、キーワードをローマ字にしたり、短い言葉に替えてみましょう。

ラインを開いて縦スワイプをすると「グループ化する、グループ化しない」と読み上げるのですが、皆さんの所ではどうでしょうか?

ローターにナビゲーションスタイルが入ってるからだと思います🖐
設定、アクセシビリティ、VoiceOver、ローターを開いて
ナビゲーションスタイルが選択中になっていたらダブルタップして選択を外してください