VoiceOverの困りごとはここで検索! スマートアクセシビリティに寄せられた質問とアドバイスは、きっとあなたの助けにもなります。例えば、『LINE』と入力して検索すれば、LINEに関する情報が表示されます。情報が見つからなかったときは、キーワードをローマ字にしたり、短い言葉に替えてみましょう。

iPadのことなのですが、VoiceOverの操作音が小さく聞こえて操作しづらい状況です。改善策はありますか?

設定、アクセシビリティー、VoiceOver、オーディオに進みます。
メニューからサウンドに進みます。
読み上げの声の音量を一致させるをオフにします。
続けて、そこから1階右スワイプし、サウンドの音量のところで1本指で上スワイプすると効果音だけ大きくできます。