iOS 26にアップデートしてから、外付けキーボードで文字入力ができなくなりました。

iOSのアップデートをきっかけに、iPhoneの設定が変更されてしまうことがあります。
今回の問題は、VoiceOver設定の「1文字クイックナビ」がオンに変更されることが原因です。
次の手順で設定を変更すると、外部キーボードから文字入力できるようになります。

外部キーボードで「1文字クイックナビ」を切り替える

1. メモアプリなどのテキスト入力画面を開く
2. 左右の矢印キーを同時に押してクイックナビゲーションをオフにする
3. コントロールキーとオプションキーを押しながらQキーを同時に押して「1文字クイックナビ」をオフにする

設定アプリで「1文字クイックナビ」を切り替える

1. 設定アプリを開く。
2. 「アクセシビリティ」、「VoiceOver」とダブルタップして開いていく。
3. 「タイプ入力」ボタンをダブルタップして開く。
4. 外部キーボードで文字入力するために、「1文字クイックナビ」をオフに切り替える。

アドバイス

すでに「1文字クイックナビ」がオフの場合は、あえてスイッチをオンにしてから、オフに戻してみましょう。