InstagramとFacebookのアカウントを同期してしまいました。この同期を解除することはできますか？

同期を解除するには、フェイスブックアプリかインスタグラムアプリのアカウントセンターからおこないます。
同期の解除は、VoiceOverでも問題なく行えます。
Instagramアプリからの同期解除方法を紹介します。
InstagramとFacebookのアカウント同期を解除する方法

1. Instagramアプリを開く。
2. 画面右下のプロフィールタブをダブルタップして開く。
3. 「設定とアクティビティを開く」をダブルタップ。
4. 「アカウントセンター」をダブルタップ。
5. 「アカウント」をダブルタップ。
6. Facebookアカウントの「削除」をダブルタップ。
7. 「アカウントを削除」をダブルタップして決定する。

アドバイス

この操作によって、Facebookアカウントが削除されたり、利用解除されたりすることはありません。