VoiceOverの困りごとはここで検索! スマートアクセシビリティに寄せられた質問とアドバイスは、きっとあなたの助けにもなります。例えば、『LINE』と入力して検索すれば、LINEに関する情報が表示されます。情報が見つからなかったときは、キーワードをローマ字にしたり、短い言葉に替えてみましょう。

音声入力についての質問です。メール本文に文字入力するとき、音声入力を利用するのですが、いくつかの単語が、連絡帳の氏名と自動的にリンクしてしまい、意図せぬ単語が入力されてしまいます。たとえば、ボランティアと言うと、ボランティア田中さんなどと入力されてしまいます。改善策はありますか?

電話アプリか連絡先アプリを開いて、登録名が、正しく入力されているか確認しましょう。

連絡先の名前は、姓と名に分けて登録します。
どちらか一方にまとめていると、音声入力でうまくいかないことがあるようです。
例えば、姓に「ボランティア」、名に「田中」と入力しましょう。