VoiceOverの困りごとはここで検索! スマートアクセシビリティに寄せられた質問とアドバイスは、きっとあなたの助けにもなります。例えば、『LINE』と入力して検索すれば、LINEに関する情報が表示されます。情報が見つからなかったときは、キーワードをローマ字にしたり、短い言葉に替えてみましょう。

メールの翻訳についての質問です。iPhoneのメールアプリを使っています。外国語のメール本文を簡単に翻訳する方法はありますか?サファリとかブラウザなら簡単に翻訳できるのに、メールの場合は、本文をコピーして、翻訳アプリにペーストしないといけませんか?

iPhoneのメールアプリに届いた英文メールは、その場所ですぐに翻訳できます。

1.メールを開き、メール本文にVoiceOverカーソルを移動。
2.ローターを編集にする。
3.縦にスワイプして全て選択にしてからダブルタップ。
4.右スワイプして翻訳を選んでダブルタップ。
これで、英文メールが日本語訳で表示されます。
手順4.で、翻訳メニューが見つからない時は、App スイッチャーでメールを閉じてから、開き直して試しましょう。
また、翻訳メニューは、画面を指でスライドして探すこともできます。