VoiceOverの困りごとはここで検索! スマートアクセシビリティに寄せられた質問とアドバイスは、きっとあなたの助けにもなります。例えば、『LINE』と入力して検索すれば、LINEに関する情報が表示されます。情報が見つからなかったときは、キーワードをローマ字にしたり、短い言葉に替えてみましょう。

voiceoverがonの状態で、LINEで相手から送られてきた文章をコピー・ペーストしたい場合はどのような操作をすれば良いのでしょうか?

コピーしたい本文にカーソルを合わせたら画面を3回タップしてください。
そうすると送信取り消しなどのメニューがでてくるのでそこのコピーと読むところでダブルタップしてください。
ペーストはペーストしたい人を選んでダブルタップしてください。
それでテキストフィールドをダブルタップして編集中にしたら3回タップしてペーストと読み上げたらダブルタップ。
送信を押したら完了です。
あとコピーしたいメッセージを読み上げたら、3本指で4回タップしてもコピーできます。