VoiceOverの困りごとはここで検索! スマートアクセシビリティに寄せられた質問とアドバイスは、きっとあなたの助けにもなります。例えば、『LINE』と入力して検索すれば、LINEに関する情報が表示されます。情報が見つからなかったときは、キーワードをローマ字にしたり、短い言葉に替えてみましょう。

スリープボタンまたは、サイドボタンで通話を終了できるという記載が少し前の「見えなくても使えるiPhone」の中にあったのですが、再現することができませんでした。これは機種や設定によるものでしょうか? あまり聞いたことがなかったのですが、よろしくお願いします。

設定、アクセシビリティ、VoiceOver、オーディオを開いて
通話でスピーカーを自動選択をオフにするとサイドボタンで電話を切れると思います✌️
電話を切るときはiPhoneを耳から離してサイドボタンを押すといいですよ👍