VoiceOverの困りごとはここで検索! スマートアクセシビリティに寄せられた質問とアドバイスは、きっとあなたの助けにもなります。例えば、『LINE』と入力して検索すれば、LINEに関する情報が表示されます。情報が見つからなかったときは、キーワードをローマ字にしたり、短い言葉に替えてみましょう。

すみません、今更ですがLINEのオープンチャットの返信について教えてください。 質問に対して[ さん]とつけてコメントするのはどうするのですか? 一人や二人とかならいいのですが、複雑な名前の場合、文字辿って確認して入力 のアナログなやりかたじゃない気がして。 また、名前の前に@ アットマークは自動で入るのですか? 初歩的な質問で申し訳ありませんがよろしくお願いします。

直近の場合は名前を読み上げたら1本指ダブルタップで、テキストフィールドに名前が入ります。
それ以外の方法だと、@を入力したらテキストフィールドの少し上辺りに名前の一覧があるのでそこから探すという方法や、名前の先頭の文字がわかっていたらそれで検索を絞り込むことで探しやすくなります。
文中に名前を入れたい場合は一度1つ空白を開けて、@を入れるとリストが出てきて探すことができます。