iphoneのメモアプリ等で単語単位、文字単位で数字が混じった文章を読ませている時にシステムフォントレギュラーとかタイムズニューロマンとかフォントが変わったときにフォントの名前を読まないようにするにはどうしたらいいのでしょうか？

Pagesなどフォントを変更できるアプリでは、英数字と日本語が一つのフォントに集約されているものを選ぶとよさそうです。
ただし、印刷したり相手にファイルを渡したときに見た目がそのまま反映されます。
LINEは、LINEのホームタブから設定、LINE Labsに進み、カスタムフォントをオンにするとよさそうです。
フォント選択画面では、フォント名を読み上げないのでとてもわかりにくい仕様になっていますが、変更後はテキストフィールドの文字編集中でもフォント名を読み上げなくなります。

フィードバック
メモアプリでも編集モードを切ればフォントを読み上げずに1文字読みができるようですのでこれで対応しようと思います。
ありがとうございました。